Eilen valmistelin joulua ahkerasti tehden omatekoisia pieniä lahjoja, mikä on minulle joka joulu tärkeä ohjelmanumero. Sarin blogista sain vinkin tällaisista namirasioista ja niitä teinkin sitten useamman. Ne ovat todella kivoja tehdä ja valmistuvat helposti jos omistaa Scor palin tai muun vastaavan laitteen. Ohjeen rasian tekemiseen löydät täältä. Kiitos Sari kivasta vinkistä!

Yesterday I was planning christmas by making little gifts to my friends. I found these instructions from Sari's blog and these were so much fun to do.

Ensin tein vain tämän yhden

008 

Sitten ajattelin, että olisi kiva tehdä pari lisää

015 

Ja lopputulos oli, että niitä oli tehtävä vielä muutamia lisää ;) Näiden sisältä löytyy pieni namiyllätys.

012 

Sitten tein vielä muutamia joulukortteja naapureille. /Some last christmas cards to our neightborous.

021 

Ja lopuksi tuunasin vielä tulitikkurasian lahjaksi ystävälleni. Kaikki tuunaustarvikkeet isoa kukkaa lukuunottamatta Paperellasta. Paperellan hyllyille on eilen saapunut ihania mulperisydämiä ja muitakin kivoja tarvikkeita. Paperi on K& Companylta.

And for the last I tuned this matchbox for my friend.

004