Saavuimme (Maiju, Calle, Taava, Riiviö ja Heli) tänä aamuna klo 10 Helsinkiin risteiltyämme Mariellalla ja seikkailtuamme Tukholman askartelukaupoissa. Eilinen päivä alkoi Tukholmassa siten, että ensimmäisenä käyntikohteenamme oli Papprika, joka oli itselleni ehkä se tärkein paikka käydä. Olin jo aikaisemmin suunnitellut ostokseni siellä Papprikan nettikaupan kautta ja sain ostettua suurimman osan aikomuksistani sieltä. Kaupan pitäjä oli ollut viikonlopun askartelumessuilla. joten valikoima oli tavallista suppeampi osan tarvikkeista ollessa laatikossa. Palvelu oli kaupassa ystävällistä ja tärkeimmät ostokseni sain tehtyä. Tässä tärkein ostoksen Papprikasta ja skräppipaperiostoksia sekä Papprikasta että Pandurosta.

I just came back from a cruise to Stockholm. There where six of us (Maiju, Me, Calle, Taava, Riiviö and Heli) to go on a cruise. We decided only to go a crafting shops. First we went to a Srcapbooking shop Papprika, which was a important place to go for myself. These I bought from Papprika.

017-1.jpg picture by Maissi2007

Ostin Papprikasta elämäni ensimmäisen 12 x 12 skräppialbumin, joka on tehty mustasta nahasta. I bought my first 12 x 12 album. I have allways scrap smaller pages but it's time to scrap even bigger pages.

013-3.jpg picture by Maissi2007

Tämän jälkeen menimme kaikki Panduroon, joka oli hieman Sinooperin kaltainen ensi silmäykseltä. Iso kauppa ja paljon erilaisia tarvikkeita eri tyyppisiin askarteluihin. Oma tavoitteeni oli hankkia tarvikelaukku ja Tildan tarvikkeita. Tildaan liittyviä ostoksia en tässä nauhoja lukuunottamatta esittele vain sen tärkeimmän eli tarvikelaukun. Alimmassa kuvassa olevat ostokset ovat Tildan nauhoja ja chipboard kirjaimia lukuunottamatta Papprikasta. Edellä mainitut ovat Pandurosta.

After that we went to Panduro which was a big crafting store. I bought from there a storebag for my crafting supplies, some ribbons and chipboard letters.

020.jpg picture by Maissi2007

018-1.jpg picture by Maissi2007

015-3.jpg picture by Maissi2007

Panduron jälkeen porukkamme hajaantui ja Calle, minä ja Maiju suuntasimme Skapa Hobbyyn, mikä oli varsin ihastuttava kauppa sataman läheisyydessä. Sieltä ostin Magnolian leimasimet ja ez foam levyjä, unmounted Magnolia leimasimiani varten. Kotona minua odottikin monta taustoitettavaa. Ez foam levyt helpottavat kovasti Magnolia leimasimilla leimaamista joustavuutensa ansiosta. Tulee leimatessa parempi tulos vähemmällä vaivalla. Suosittelen tämän levyn ostamista kaikille joilla on kotona ostettuna unmounted Magnolia leimasimia. Valitettavasti en tiedä mistä sitä saa, koska Skapa Hobby ei ole nettikauppa. Muissa kaupoissa en sitä nähnyt.

Edit: Papprikasta niitä ez foam levyjä kuulemma saa, mutta olivat eilen loppu.

After Panduro we ended up to Skapa Hobby which was a delightful little crafting store near harbour. I bought there few Magnolia stamps and ez foam for my unmounted stamps. It's so much easier to stamp unmounted stamps with it. I enjoyed the trip a lot, Stockholm is so beautiful city near sea. I put a couple of pictures from Stockholm here. Isn't beautiful in there...

Kaikkia ostoksiani en tähän laittanut, koska säilytän ne vielä salaisuutena. Laitan tähän loppuun vielä muutaman kuvan Tukholmasta sataman läheisyydestä. Vaihdoimme myös Taavan kanssa kortteja ruotsalaisten kanssa Skapa Hobbyn kautta, mutta laitan kuvat saamistani korteista myöhemmin.

005-12.jpg picture by Maissi2007

009-7.jpg picture by Maissi2007